الصفحات
الكاملة
تيوب
الدستور
رسالة جلالة
الملك للدستور
موقع
زوار الأردن
موقع
جلالة الملكة
موقع
جلالة الملك

لقاء في منتدى الفكر العربي يناقش كتاب «قضايا في الفكر والتفكير عند العرب»

تم نشره في الاثنين 22 نيسان / أبريل 2013. 03:00 مـساءً
لقاء في منتدى الفكر العربي يناقش كتاب «قضايا في الفكر والتفكير عند العرب»

 

عمّان- الدستور

ناقش اللقاء الأول لنادي الكتاب الذي عقد برعاية سمو الأمير الحسن بن طلال في منتدى الفكر العربي، مساء الأربعاء الماضي، كتاب «قضايا في الفكر والتفكير عند العرب» للعلامة المرحوم حسن سعيد الكرمي، والذي صدر ضمن منشورات المنتدى بالتعاون مع دار ورد الأردنية للنشر والتوزيع.

وتناول الدكتور إبراهيم بدران، مستشار رئيس جامعة فيلادلفيا للعلاقات الدوليّة، الذي أدار اللقاء مندوبًا عن سمو الأمير الحسن، معالم فكر حسن الكرمي ودراسته للغة من حيث هي كائن حي يتطوّر؛ مشيراً إلى عطائه العلمي في ميادين متعددة من ترجمة وتأليف للمعاجم، فضلاً عن الأدب والتربية والاجتماع والفلسفة والإعلام، مما مكَّنه من الاضطلاع بمشروع فكري شامل في كل هذه الميادين وتقديم تآليف موسوعيّة قيمة سمتها التجديد والابتكار.

وتحدث الدكتور سمير مطاوع، وزير الإعلام الأسبق، عن شخصية الكرمي وذكرياته معه في القسم العربي لإذاعة لندن، وبرنامجه الشهير «قول على قول»، واهتمامه بالربط بين اللغة والفكر، وصحة الأداة أي اللغة من أجل أن تكون المعاني واضحة ومفهومة في التواصل والتفاهم بين الناس، والأثر السلبي للتنميق اللغوي والترجمة الرديئة، ما يجعل المضمون ضحلاً ويشوّه التفكير ويحول دون استيعاب القارىء لما يقرأ بشكلٍ صحيح.

وأشارت الأستاذة سهام حسن الكرمي، التي قامت بمراجعة كتاب «قضايا في الفكر والتفكير عند العرب»، إلى أن المؤلِّف تحدث في هذا الكتاب بإسهاب عن إصلاح المعجم العربي لتتحدد معاني الكلمات، فتنضج الصورة في ذهن المرء، وبذلك ينصلح الفكر.

وقدم كايد هاشم، مساعد أمين عام منتدى الفكر العربي، بالنيابة عن الأمين العام الدكتور الصادق الفقيه، إضاءات حول محتوى الكتاب، موضحاً أنه يمثل خلاصةً لخبرات متنوعة وعميقة في البحث والدراسة والنظر العقلي.

التاريخ : 22-04-2013

رئيس مجلس الإدارة: محمد داوودية - رئيس التحرير المسؤول: مصطفي الريالات - المدير العام: الدكتور حسين العموش